Объясняйте продукт понятнее
Подготовим озвучку и видеоинструкцию по утверждённому тексту: для клиентов, сотрудников, презентации или базы знаний. Проверим термины, паузы, субтитры и соответствие реальному процессу.
Варианты работ
- Озвучка готового текста для ролика или презентации.
- Подготовка сценария инструкции по вашим материалам.
- Запись экрана, иллюстрации и монтаж с дикторским голосом.
- Субтитры и отдельная текстовая версия.
- Видео с виртуальным ведущим, если такой формат подходит аудитории.
- Обновление отдельных фрагментов при изменении продукта.
Что нужно для расчёта
Укажите аудиторию, язык, примерную длительность, количество инструкций и место размещения. Приложите утверждённый текст или описание процесса. Для записи экрана понадобится демонстрационная среда без данных реальных клиентов.
Сначала согласуем текст и короткий голосовой образец. Названия, сокращения, номера моделей и профессиональные термины соберём в словарь произношения. Это снижает число переделок после монтажа.
Голос и ведущий
Для синтеза речи можно рассмотреть ElevenLabs, для видео с ведущим — HeyGen. Конкретный сервис и тариф определяем после проверки языка, качества, доступности и условий использования. Подбор нейросети по критериям.
Клонирование голоса или использование образа конкретного человека возможно только при подтверждённом разрешении. Если такого разрешения нет, выбираем допустимый готовый голос или другой формат подачи.
Проверка перед передачей
| Что проверяем | Результат |
|---|---|
| Содержание | Шаги инструкции соответствуют утверждённому процессу и версии продукта. |
| Речь | Понятные ударения, произношение терминов, темп и паузы. |
| Изображение | Курсор, подписи и важные элементы читаются в выбранном формате. |
| Субтитры | Текст согласован с озвучкой; нет пропущенных действий. |
| Обновляемость | Понятно, какие фрагменты придётся заменить после изменения продукта. |
Разовая работа и регулярные обновления
Стоимость зависит от готовности текста, объёма озвучки, числа языков, сложности видеоряда и монтажа. Перевод, проверка носителем языка, клонирование голоса и подписки сервисов — отдельные позиции, если они нужны. Как считать расходы в месяц.
Вопросы перед запуском
Можно озвучить существующую презентацию?
Да. Для оценки нужны презентация, текст выступления и пожелания к темпу. Проверим, нужен ли монтаж или достаточно отдельных аудиофайлов.
ИИ сам проверит достоверность инструкции?
Нет. Содержание подтверждает ответственный со стороны бизнеса. Мы сверяем итоговый материал с утверждённым текстом и сценарием.
Чем это отличается от голосового робота?
Озвучка — готовая запись. Робот ведёт диалог и требует отдельной логики, интеграций и контроля. Для этого у СИАБИТ есть направление голосового ИИ-администратора.
Обсудим вашу задачу
Напишите, что нужно подготовить, где будет использоваться материал и какой объём нужен. Уточним исходные данные и предложим состав первого этапа с расчётом стоимости.